Yoğun talepleriniz üzerine Filistin ve İsrail ile ilgili kitap tavsiyelerimi paylaşıyorum.
Daha
evvel Ortadoğu, Filistin-İsrail meselesi, çağdaş fikri akımlar, dinler ve
mezhepler tarihi, Arap ve İslam tarihi ile ilgili kaynakların yanısıra, önemli
bazı düşünürlerin eserleri ve çeşitli konularda 100 kitap tavsiyemi şu linkte paylaşmıştım.
http://ortadogugunlugu.blogspot.com/2019/07/ortadogu-ile-ilgili-kitap-tavsiyelerim.html
İTÜ
Diriliş ve Medeniyet Kulübü Kudüs Masası’nda okuttuğum kaynaklar:
(İki
ay süren okuma grubumda okuttuğum şu kitaplar ve makaleler konuyu farklı yönleriyle
öğrenmenizi sağlayacak temel kaynaklardır.)
*
William Cleveland, Modern Ortadoğu Tarihi, Agora Kitaplığı içinde:
13. Bölüm (sf.
265-300), 17. Bölüm (sf. 374-406), 22. Bölüm (sf. 520-524), 23. Bölüm (sf. 546-565).
(Bu bölümleri
tartıştığımız videoların linkleri aşağıdadır.)
*
Zahide Tuba Kor, “Geçmişten Günümüze ‘Filistin Meselesi’”, Ortadoğu
Günlüğü, http://ortadogugunlugu.blogspot.com/2018/11/ztkor-gecmisten-gunumuze-filistin.html
*
Zahide Tuba Kor, “Filistin’in Kaderini Belirleyen Büyük Savaş”, Ortadoğu
Günlüğü, http://ortadogugunlugu.blogspot.com/2018/08/ztkor-filistinin-kaderini-belirleyen.html
* Zahide Tuba Kor, Fatma Tunç Yaşar ve Sevinç Alkan Özcan, Siyonizm Düşünden İşgal Gerçeğine Filistin, İHH Kitap (Kitabın baskısı yok; PDF’sini şu linkten indirebilirsiniz: http://ortadogugunlugu.blogspot.com/2010/06/siyonizm-dusunden-isgal-siyasetine.html)
*
Ilan Pappe, Unutulmuş Filistinliler: İsrail’deki Filistinlilerin Tarihi,
Küre Yayınları.
*
Kenize Mourad, Toprağımızın Kokusu: Filistin ve İsrail’in Sesleri,
Everest Yayınları.
* Adrian Guerin, “Su Vermezsek Gitmek Zorunda Kalırlar”, Orient
XXI, 25.6.2020, http://ortadogugunlugu.blogspot.com/2020/08/aguerin-su-vermezsek-gitmek-zorunda.html
* Jonathan Cook, “İsrail’in
Casus Teknolojisi Nasıl Hayatımızın Derinliklerine Ulaştı?”, Middle East Eye, 11.11.2019, http://ortadogugunlugu.blogspot.com/2019/11/jcook-israilin-casus-teknolojisi-nasil.html
* Jonathan Cook, “İsrail-BAE
Anlaşması: Düzmece Barış Endüstrisi Canlanıyor”, Middle East Eye, 15.8.2020, http://ortadogugunlugu.blogspot.com/2020/08/jcook-israil-bae-anlasmasi-duzmece.html
*
Daniel Levy, “Ona
(Filistin-İsrail) Barış Planı Demeyin”, the American Prospect, 30.1.2020, http://ortadogugunlugu.blogspot.com/2020/02/dlevy-ona-filistin-israil-baris-plani.html
* Zahide Tuba Kor, “ABD Seçimleri Yahudi Seçmenler Arasındaki
Bölünmeyi Derinleştirdi”, Anadolu Ajansı, 11.11.2020, http://ortadogugunlugu.blogspot.com/2020/11/ztkor-abd-secimleri-yahudi-secmenler.html
NOT: William
Cleveland’in Modern Ortadoğu Tarihi kitabını okurken eş zamanlı İTÜ’deki
okuma grubumun yayınlanan şu videolarını izleyebilirsiniz:
13. Bölüm için: https://www.youtube.com/watch?v=lV1OuYcqHnU
17. Bölüm için: https://www.youtube.com/watch?v=KryorqkAfRE
22. ve 23. Bölüm için:
https://www.youtube.com/watch?v=KryorqkAfRE
İsrail ile ilgili son dönemde yaptığım çeviriler:
* David Hearst, “Kudüs Patlamaya Hazır, Dünya Uyarılmadık Diyemez”,
Middle East Eye, https://www.perspektif.online/kudus-patlamaya-hazir-dunya-uyarilmadik-diyemez/
* Mustafa Ebu Sneyne, “Lehava: Filistin Karşıtı, Aşırı Sağcı İsrailli
Grup Kudüs’te Yürüyüşte”, Middle East Eye, 29.4.2021, http://ortadogugunlugu.blogspot.com/2021/05/mebu-sneyne-lehava-filistin-karsiti.html
* David M. Weinberg, “İsrail’in Siyasi Uçları: Bırakın Aslan Kuzuyla
Birlikte Yatsın”, Jerusalem Post, 25.3.2021, http://ortadogugunlugu.blogspot.com/2021/04/dweinberg-israilin-siyasi-uclari.html
* Jonathan Cook, “İsrail Seçimleri: Aşırı Sağ Muzaffer, Tek Engel
Netanyahu”, Middle East Eye, 29.3.2021, http://ortadogugunlugu.blogspot.com/2021/04/jcook-israil-secimleri-asiri-sag.html
FİLİSTİN-İSRAİL İLE İLGİLİ DİĞER KİTAP
TAVSİYELERİM
Büyüklerin de okuyabileceği ama özellikle ortaokul-lise
çağı için Filistinlilerin yaşadıklarını anlatan çok başarılı iki çizgi roman:
* Joe Sacco, Filistin, İthaki Yayınları.
Joe Sacco, Gazze’nin
Dipnotları, İthaki Yayınları.
Diğer kitaplar:
* Ilan Pappe, Modern Filistin Tarihi, Phoenix.
* David Hearst, Silah ve Zeytin Dalı: Ortadoğu’da Şiddetin
Kökenleri, İyidüşün Yayınları.
* Avi Shlaim, Demir Duvar: İsrail ve Arap Dünyası, Küre
Yayınları.
* Avi Shlaim ve Eugene L. Rogan, Filistin Uğruna: 1948’in
Tarihini Yeniden Yazmak, Küre Yayınları.
* Avi Shlaim, Filistin’i Bölüşmek: Kral Abdullah, Siyonistler
ve Filistin’i Taksim Siyaseti, Küre Yayınları.
* Tuğçe Ersoy Ceylan, İsrail’de
Çatışan Kimlikler: Filistinliler ve Yahudiler, Küre Yayınları.
* Bora Bayraktar, Oslo Barış Süreci: İsrail-Filistin Barış
Görüşmeleri, Küre Yayınları.
* Theodor Herzl, Yahudi Devleti, Ataç Yayınları.
* Theodor Herzl Hatıraları, Boğaziçi Yayınları.
* Reşad Abdullah Şami, Din Devleti İsrail İsrail’de Dini
Cemaat ve Partiler, İlke Yayınları.
* Roger Garaudy, Siyonizm Dosyası, Pınar Yayıncılık.
* Roger Garaudy, İsrail, Mitler ve Terör, Pınar
Yayıncılık.
* Norman Finkelstein, Soykırım Endüstrisi Yahudi Acılarının
İstismarı, Söylem Yayınları.
* Taha Kılınç, Kudüs Yazıları,
* Sefer Turan, Allah’a Ismarladık Kudüs, Pınar
Yayınları.
* Sefer Turan, Kudüs Tarihin Kalbi, Pınar Yayınları.
* Larry Colins-Dominique Lapierre, Kudüs Ey Kudüs, Kronik
Kitap.
* İsmail Başaran, Ana Hatlarıyla Amerikan Yahudiliği: Tarihsel
Süreç ve Gruplar, Çizgi Kitabevi.
* John Mearsheimer ve Stephen Walt, İsrail Lobisi ve Amerikan
Dış Politikası, Küre Yayınları
* Salime Leyla Gürkan, Yahudilik, İsam Yayınları.
* Israel Shahak, Yahudi Tarihi, Yahudi Dini, Anka
Yayınları.
* Israel Shahak, İsrail’de Yahudi Fundamentalizmi, Anka
Yayınları.
* Rashid Khalidi, Iron Cage: The Story of the Palestinian
Struggle for Statehood, Beacon Press.
NOT: Filistin-İsrail ile ilgili YouTube’a yüklü konuşmalarımın linklerine şu linkten ulaşabilirsiniz: http://ortadogugunlugu.blogspot.com/2020/06/ztkor-ortadogu-ile-ilgili-youtubea.html
(Beytülmakdis Akademi, @birvaize Instagram hesabı, Burak
Derneği, MÜİF Kudüs Araştırmaları’nda vs. yaptığım birçok konuşmam
bulunmaktadır.)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder